Request/53
をテンプレートにして作成
Land.to
[
ホーム
|
一覧
|
単語検索
|
最終更新
|
ヘルプ
]
開始行:
* 英語版 [#ce094715]
-ページ: [[Request]]
-投稿者: [[request.txt]]
-優先順位: 低
-状態: 完了
-カテゴリー: 編集
-投稿日: 2007-03-31 (土) 20:46:20
-バージョン:
** メッセージ [#dd2053f6]
* 方法(その1) [#fa7563d2]
次のファイルの日本語メッセージ(20071202版から抽出)を英語...
なお、メッセージ表示が英語になるだけで、欧州文字等が編集...
#ref(ja.txt)
日本語版ソフトがグローバルにならない要因のひとつに英語情...
でも、それはどうしようもないか。
ヘルプファイルも英語化されれば使いたがる人が出てくるかも...
* 方法(その2) Resource Database System [#a9aaa499]
サクラエディタで言語別にリソースを切り替える仕組みを実装...
- 実装について
http://wikiwiki.jp/wakura/?sakura%2FResource%20Database%2...
- ヘルプ(英語)
http://wikiwiki.jp/wakura/?sakura%2Fen
----
- Express 2005+Platform SDKで、メニュー1行のみと、タスク...
- リソース管理クラス(Load系とFormatMessage)とリソースDLL...
- ツールチップ用のヘルプ(cshelp.txt)も訳す必要があります...
- [[upld:44/sakura-lang-20080409.zip]]に英語切り替え対応...
- メッセージ、内部文字列、設定ファイルの識別キー等が未対...
- Binary:sakura-lang-20080409.zip, Dll-Src:sakura-lang-20...
- 英語OSで使用できるようにならないでしょうか。 -- &new{2...
- [[upatchid:259]]参照 -- &new{2013-12-07 (土) 22:01:26};
#comment
#attach
終了行:
* 英語版 [#ce094715]
-ページ: [[Request]]
-投稿者: [[request.txt]]
-優先順位: 低
-状態: 完了
-カテゴリー: 編集
-投稿日: 2007-03-31 (土) 20:46:20
-バージョン:
** メッセージ [#dd2053f6]
* 方法(その1) [#fa7563d2]
次のファイルの日本語メッセージ(20071202版から抽出)を英語...
なお、メッセージ表示が英語になるだけで、欧州文字等が編集...
#ref(ja.txt)
日本語版ソフトがグローバルにならない要因のひとつに英語情...
でも、それはどうしようもないか。
ヘルプファイルも英語化されれば使いたがる人が出てくるかも...
* 方法(その2) Resource Database System [#a9aaa499]
サクラエディタで言語別にリソースを切り替える仕組みを実装...
- 実装について
http://wikiwiki.jp/wakura/?sakura%2FResource%20Database%2...
- ヘルプ(英語)
http://wikiwiki.jp/wakura/?sakura%2Fen
----
- Express 2005+Platform SDKで、メニュー1行のみと、タスク...
- リソース管理クラス(Load系とFormatMessage)とリソースDLL...
- ツールチップ用のヘルプ(cshelp.txt)も訳す必要があります...
- [[upld:44/sakura-lang-20080409.zip]]に英語切り替え対応...
- メッセージ、内部文字列、設定ファイルの識別キー等が未対...
- Binary:sakura-lang-20080409.zip, Dll-Src:sakura-lang-20...
- 英語OSで使用できるようにならないでしょうか。 -- &new{2...
- [[upatchid:259]]参照 -- &new{2013-12-07 (土) 22:01:26};
#comment
#attach
ページ名: