プロポーショナルフォントは利用できません. 表示されないフォントは,おそらくプロポーショナルフォントと思われます. サクラエディタ 開発関連 で公開されているプロポーショナル版を使用すればプロポーショナルフォントが利用できます.