FAQ/46

http://sakura.qp.land.to/?FAQ%2F46


Top > FAQ > 46

UNICODE版のサクラで中国語や韓国語がうまく表示されない

メッセージ

メモ帳やブラウザとは微妙に違い、UNICODE版sakuraでの他国語表示は専らレジストリのフォントリンク設定に依存するので、そのあたりがちゃんと設定できてない可能性があるかもです。

フォントリンクの設定例
日・欧 etc.繁体字(台湾)簡体字(中国)韓国語
MS GothicMINGLIU.TTC,MingLiUSIMSUN.TTC,SimSunGULIM.TTC,GulimChe
MS MinchoMINGLIU.TTC,MingLiUSIMSUN.TTC,SimSunBATANG.TTC,Batang

上記はVistaのデフォルト設定っぽいです。2000やXPでもこのような設定を追加してやれば(該当フォントがOSに未インストールの時は要インストール)、サクラ側でMSゴシックかMS明朝を選択して中国語・韓国語を割といい感じで表示できるようになるはず...

レジストリへの設定手順はWeb検索で検索語に「フォントリンク」を指定して説明サイトを探してください。 (^^;

下の画像は、上記のフォントリンク設定を施したXPで、サクラではMSゴシックを選択して韓国語・中国語を表示した様子です。意味はわかりませんけど。 (^Q^

untitled.PNG

タブバーのファイル名に韓国語・中国語を表示するにはMS Pゴシック(MSゴシックではないことに注意)にもフォントリンク設定が必要です。

タブバーへのフォントリンクの設定例
日・欧 etc.繁体字(台湾)簡体字(中国)韓国語
MS PGothicMINGLIU.TTC,MingLiUSIMSUN.TTC,SimSunGULIM.TTC,GulimChe


filename.png



添付ファイル: filefilename.png 376件 [詳細] fileuntitled.PNG 247件 [詳細]

リロード   新規 編集 凍結 差分 添付 複製 名前変更   ホーム 一覧 単語検索 最終更新 バックアップ リンク元   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2011-04-14 (木) 02:20:39 (2771d)